[:EN]

Oedipus 1, 2, 3, 4 is what we might call a grotesque tragedy. It is a tragedy because it narrates the true and terrible facts in the plays originally written by Aeschylus, Sophocles and Euripides; and it is grotesque because every situation is taken to the limit, fearing neither the absurd nor black humor. In both aspects, the play is relevant today, since it examines power and the disastrous consequences it can have when exerted wrongly.

Its background is what is known as the Theban Cycle –because it takes place in the city of Thebes– and its main characters, like Oedipus or Antigone, are big names in the history of drama. The Theban Cycle was developed mainly in Oedipus Rex, Oedipus at Colonus and Antigone, by Sophocles, but also in Aeschylus’s Seven Against Thebes and Euripides’s The Phoenicians.

The play did therefore stem from the Theban Cycle, with contributions from all company members. Then, an even more tragic cycle –the Trojan Cycle– irrupted. The characters of Clytemnestra, Electra, Iphigenia and Cassandra were borrowed from it to embody a tragic choir that gives a special strength to the whole production.

This play is a collective work in many aspects. It has been made up of the efforts of actors and actresses in the first place, but also of the ideas, energy and motivation of a great team of playwrights.

Maria plays the role of Electra.

The play is in Catalan.

The Opening

It was premiered in Barcelona’s Versus Teatre on 17th June 2008, and run for two weeks.

Press

Programa Cultural Mandrágora

Telenoticias TVE1

Cast

Directed by Josep Galindo
Adapted by Pablo Ley
Stage Manager: Adriana Bertran, Laura Batllori, Aleix Fauró, Roger Fresquet, Georgina Latre, Sara Manzano, Daniel Meyer.
Musical Arrengement: Gustavo Llull
Cast: Maria Fontanals, Sandra Hervás. Laia Pellejà, Toni Ramirez, entre otros.
Set Design: Projecte Edip
Light Design: Dani Cherta
Sound: Dani Cherta
Costume Design: Laura Batllori, Georgina Latre, Sara Manzano
Production: Projecte Edip

Pictures

 

Photos by Sara Manzano

[:es]

Edip_2Edip 1, 2, 3, 4 es lo que podríamos llamar una tragedia grotesca. Tragedia porque presenta con mucha fidelidad los hechos luctuosos que se narran en las obras originales de Esquilo, Sófocles y Euripides. Grotesca porque se muestran las situaciones llevándolas al límite sin miedo a caer en lo absurdo o en el humor negro. En cualquier caso, la obra sigue siendo vigente al hablar del poder y de sus nefastas consecuencias que se derivan de un mal uso.

Tiene como fondo, lo que en la tragedia griega, se conoce como el Ciclo Tebano–porque tiene lugar en la ciudad de Tebas–y cuenta con protagonistas de enorme relevancia en la historia de la literatura dramática como Edipo o Antígona. El ciclo tebano se desarrolla principalmente en las obras de Sófocles, Edipo Rey, Edipo en Colonos y Antígona, pero también en obras de Esquilo, Los siete contra Tebas y de Eurípides, Las fenícias.

El proceso de creación de la obra partió de la base del ciclo tebano, teniendo como participantes todos los intérpretes de la compañía. También hizo irrupción otro ciclo trágico más luctuoso todavía que es el Ciclo Troiano, sobre el que hemos rescatado algunos personajes tales como Clitemnestra, Electra, Ifigenia y Casandra que constituyen el coro trágico dando una fuerza particular a todo el montaje.

En muchos aspectos es un trabajo colectivo. Cuenta con los esfuerzos, en primer lugar, de los actores, y después de un equipo de dramaturgos que han aportado ideas, energía e ilusión al proyecto.

Maria encarna al personaje de Electra en el montaje.

Espectáculo en catalán.

[heading]El estreno[/heading]

El estreno tuvo lugar en el Versus Teatre de Barcelona el 17 de junio del 2008, y estuvo en cartel dos semanas.

[heading]Fotos de la obra[/heading]

Para ver las fotos del montaje, por favor, clica aquí.

[heading]Prensa[/heading]

Programa Cultural Mandrágora

Telenoticias TVE1

[heading]Ficha Artística[/heading]Edip_8

Dirección: Josep Galindo

Dramatúrgia: Pablo Ley

Ayudante de dirección: Adriana Bertran, Laura Batllori, Aleix Fauró, Roger Fresquet, Georgina Latre, Sara Manzano, Daniel Meyer.

Dirección musical: Gustavo Llull

Reparto: Maria Fontanals, Sandra Hervás. Laia Pellejà, Toni Ramirez, entre otros.

Escenografía: Projecte Edip

Iluminación: Dani Cherta

Sonido: Dani Cherta

Vestuario: Laura Batllori, Georgina Latre, Sara Manzano

Producción: Projecte Edip[:]