A wry, gender-defying comedy about two sisters, one educated and one silly, both engaged to marry but both in love with the same man. To compensate for her simpleness, the “Lady Simpleton” has the larger dowry which attracts the attention of her sister’s fiancé, a poor nobleman. When the two suitors arrange to exchange prospective wives, chaos prevails. Yet the “silly” lady turns out not to be so simple after all. Performed in Spanish with English subtitles.

The opening

The play was premiered at Repertorio Español on February 18th. Performed in Spanish Verse with Overtitles in English. Upcoming Performances


Playwright: Lope de Vega
Directed by Leyma Lopez
Producer: Repertorio Español
Stage Manager: Valeria Llaneza
Cast: Zulema Clares, Sandor Juan, Ariel Teixico, Maria Fontanals, Fernando Gazzaniga, Sandra Gumuzzio, Mariana Buoninconti, Cesar Cova, Frank
Costume and Light Design:


Reviews It All

Berkshire Fine Arts


By Repertorio Español